Ci-dessus la Pointe du Hoc, où sur les 225 Rangers engagés à son assaut le matin, seuls 90 seraient en état de poursuivre les combats à l’issue de la prise du site.
Nos deux amis Jean-Michel et Harrys poursuivent leur périple normand en survolant les plages du débarquement du 6 juin 1944 et ses lieux emblématiques.
Sainte-Mère-Eglise, avec au centre l’église où resta accroché le parachutiste John Steele, et à gauche l’Airborn Museum.
Omaha Beach et surplombant la plage, le cimetière américain de Colleville-sur-mer où reposent 9837 soldats américains.
Arromanches-les-Bains, où on distingue nettement en mer les vestiges du port artificiel Mulberry B
L’emblématique Pegasus Bridge immortalisé dans le film « le jour le plus long ». Si aujourd’hui c’est un pont plus moderne qui assure la fonction, on aperçoit à droite l’authentique pont au cœur du musée qui porte son nom.